FC2ブログ
趴着趴着又过了一年
    
スポンサーサイト   
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
秋風の狂詩曲   
上来冒个泡泡~
电脑还未修好……准确地说是还没有修||||

约了Tsubasa去拿照片,结果醒来以后发现已经是中午了,手机没电自动关机了… Orz
算啦,明天再去吧~

天闷得要命,看样子要下雨。
北京的夏天真是难受,连续几天空气潮得可以拧出水来,却一滴雨都不下。
今年夏天尤其不好过,一如既往的起湿疹,甚至连呼吸都变得不顺畅。

刚在朋友的BLOG上看到他写最近在听Raphael。
Raphael啊~ 好遥远的名字~~~~
最近似乎都在听舞台剧的歌,离VR越来越远了呢~ -__________-b

说起Raphael,第一次听还是在JAMIC里。
那时候还在上高中吧~
一个朋友拉着我看的MV,当时只是觉得画面很美。
后来每去中心都要听上几遍,渐渐得被那个旋律所吸引……

秋天的时候,在匣子看到一个每年去世的VR艺人盘点帖(匣子净是些奇怪的帖子 - -||||),看到一个名字——华月。
心里默念着“不会吧,不会吧”,拨通了那个喜欢Raphael的朋友的电话……

一晃五年过去了,当初在中心认识的那些朋友,如今已经很少再联系了。
留学的、工作的,大家都在忙着自己的事。
自从葬蓝休学之后,能谈论VR的朋友又少了一个。
快一年没去过中心了。
热情还在,只是少了一份执著。
冒着38度高温从东城跑到海淀,为了买一张25块钱的刻录碟……真是不知道当初自己是怎么想的。(苦笑)

不过,多年后再听,喜欢的心情没有变过。
纵然物是人非,也摸不掉那些美好的回忆。

北京的秋天,快点到来吧~ (合掌ing~)


秋风狂诗曲
——Raphael

翻译 by:海东

风改变树叶的颜色 穿过琥珀

向中午响彻的钟声 诉说单恋

枯叶沙沙作响的行道树

是第一次遇见你的地方

今天也一个人假装着看书 寻找着你

仿佛落叶般堆积思念 散落到你身边

令人颤抖的哀伤的风 是给你的情歌

秋风弹奏的旋律 是给你的狂想曲

喜欢你 永远永远 何时何地

喜欢你

令人颤抖心痛的爱恋 传达给你

不曾迷失的思念 追向你
スポンサーサイト
              
コメント

这个是回帖么?小四你什么时候去中心叫我一起八。我也很久没去了,事实上是只去过一次。
---------- 苏文丽 [ 編集]* URL * 07/17, 21:30 -----

我也去~我要见传说中的苏文丽~~~~
---------- pp [ 編集]* URL * 07/20, 17:40 -----

- - 入社三年你都米见过她么?
---------- sanil4444 [ 編集]* URL * 07/21, 02:20 -----

米有啊~
---------- pp [ 編集]* URL * 07/21, 15:07 -----

你在群里喊他一声~
---------- sanil4444 [ 編集]* URL * 07/21, 17:18 -----
秋風の狂詩曲
一直想要找这首歌来了,哪天传给我吧???
现在想起来有点淡淡忧伤的感觉了,还记得那个时候背着高考的压力完全沉迷了……
---------- 苏文丽 [ 編集]* URL * 02/18, 22:24 -----
         
コメントする












 管理者にだけ表示を許可する?

                  
トラックバック
トラックバックURL
→http://clover4.blog10.fc2.com/tb.php/52-f2d23f83
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
    
         
    
                        
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。